1 ) 《黑色大丽花》:一地“线头”与一锅温吞水
by 苏往
曾对名导布莱恩·德·帕尔玛的《黑色大丽花》大失所望的观众,可以读一读上海译文新出的原著译本。一部中译有24万余字的小说,要改编成120分钟的影像,必然要大幅精简。从书到电影,既有完全不见踪影的大段落,也有神龙见首不见尾的小细节。可惜,电影改编似乎是一门心思捡着重要内容丢弃,堆叠的情节虽然勉强勾勒出故事框架,却对人物的灵魂弃之不顾。
正如影评人马克·萨罗夫讽刺的那样,这些人里“惟一有生气的演员演的是一个死了的女孩”。其他角色的真容,得在书中寻觅。
灵光乍现的长镜头
1987年出版的《黑色大丽花》,是詹姆斯·艾尔罗伊“洛城四部曲”的第一部。该书让评论界将其视为创作严肃文学的作者,小说在一宗悬案的史实基础上,虚构了两位侦办此案的洛城警探和这对搭档暗中破案的过程。
死者伊丽莎白·肖特残缺的尸体于1947年1月15日在洛杉矶路边的草地被发现,她活着时常以“贝蒂”、“贝丝”自称,死后人们更习惯称呼她的绰号“黑色大丽花”。虽然先后有超过50名男女为此向警方自首,但真正的凶手始终没有找到。
除了真实的大丽花案,小说的两位主角“冰先生”德怀特·布雷切特和“火先生”李·布兰查德还同时在应对两宗虚构的案件,影片将它们保留下来。该片可圈可点处实在有限,其中一处是21分钟开始的一个长达1分钟的长镜头。这个镜头将3条穿插并行的线索并置于同一时空:
起初,观众顺着两位警探的目光打量他们监视的房屋,名义上是为局里派的活儿蹲点——寻找抢劫杀人犯纳什,随后视角升高越过房顶,伴着房顶乌鸦的鸣叫声,观众看到远景房屋另一侧路边似乎有人躺在草丛里,有位女士丢下婴儿车,大叫着跑向一辆行驶的汽车求助,而车并没有停下,镜头推近,跟着汽车走了一段,又跟上另一辆路人的自行车,最终落在路边的一位行人身上,他向同行的黑人女孩抱怨“腐败警察会找他麻烦”。这两人走回了警探们监视的房屋前,在接下来爆发的枪战中有4人死亡,其中也包括这位行人。
当时,德怀特以为房屋里有匪徒瞄准他,是李先发制人救了他,他不知道走过来的行人才是李的目标,那人是一宗银行劫案内幕的知情人,捏着李的大把柄,而李正是来找他麻烦的“腐败警察”;而德怀特和李都不知道,草丛中让那位女士大惊失色的“死女孩”,会把两人从纳什案里拖走,让他们分崩离析,一个抵达真相,另一个抵达死亡。
而这个长镜头只是灵光乍现。电影《黑色大丽花》的叙事乏味而混乱,《纽约客》的一篇评论将其形容为“用填满鹅肝酱的方式育肥的鹅”。想在银幕上看艾尔罗伊擅长的多线叙事,得去看“洛城四部曲”里另一部改编的电影作品《洛城机密》。
当了好好先生的“冰先生”
电影《洛城机密》至少有5个角色让人过目不忘。帕尔玛的《黑色大丽花》也有5个重要角色,集合了几位口碑不错的演员,却只有大丽花本人让人难忘。
小说以德怀特的第一人称叙事,他开口就说“我不认识在世时的她”。电影精巧地贯彻了这一点。活着的大丽花几乎只在黑白的影像中出现——几卷试镜胶片和一部色情片。这部色情片是小说中破案的关键环节之一,而其他几个试镜片段则是电影独创。如果说《黑色大丽花》算是一部新黑色电影,肖特在一个人对着镜头拙劣表演时显露的孤独、脆弱和狂野以及天真到可悲的、被现实踩在脚底的理想主义残渣,贡献了很大一部分黑色元素——用过度硬朗的希拉里·斯万克饰演放荡的富家女玛德琳——黑色电影固有的蛇蝎女郎是一场灾难;李被杀的一夜,惟妙惟肖地效仿了黑色电影惯用的光影效果,但在生怕观众不紧张、自己先紧张的背景音乐烘托下,仿佛进入了廉价动作片。
而这锅温吞水最差劲的还不是叙事也不是配乐,而是书中许多如整幅拼图里一小块碎片般细微而不可或缺之处,在电影中被一笔带过,留下了好多没尾巴的“线头”。这就是为什么有影评人说帕尔玛“什么都往银幕上扔,但几乎没什么是有效的”。不是说影片中推理的证据链不完整,恰恰相反,悬疑的设置和案件的侦破都可以自圆其说,而丢失最多的,是那些通向人物内心世界的线索。
去年口碑大爆的美剧《真探》与《黑色大丽花》原著的笔法相似,破解谜案与探索两位警探的内心同等重要。大丽花对这对搭档的影响要更重一些,她虽然已不在人世,仍让他们的灵魂为之颤抖,肉身为之沉沦。
李有个小时候失踪的小妹妹,这是他和失足女孩凯伊同住,照顾她供她上学,却没有和她结合的心理动因,这个心结在小说开篇拳赛前就已表明,而电影改编将这点也设为悬疑:直到影片过了三分之二,观众还是不知道李为什么因肖特的案子执著到癫狂。鉴于这个悬疑缺乏铺垫,而李和凯伊同住却不结合的奇怪关系也只提了一句再无呼应,即使最后凯伊吞吞吐吐地说李曾有个失踪的妹妹,没看过原著的观众也难以理解其中逻辑。
德怀特起初对大丽花并不上心,一直督促李专心追捕纳什。这个“线头”电影里还有,但与之对应的后期他对大丽花的痴迷,则表现得远远不够。尽管凯伊撞到他和玛德琳鬼混,喊了一句“她长得像那个死女孩,你真有病”;玛德琳也说过“你不可能杀我,因为我长得像她”。然而,没有点出德怀特将玛德琳当作大丽花替身,少了他宣布自己和伊丽莎白·肖特通过玛德琳的肉身“正式结合”这一段,这两句台词也成了没用的“线头”。
李死后,“冰先生”德怀特看大丽花的试镜镜头流泪了,这时,他只是一位富于同情心的好警察。黑色电影几时需要这样的侦探了?
面目模糊的洛城
存在感稀薄的不仅仅是主人公们,电影版《黑色大丽花》对洛城警局的“漂白”,也是格调下降的问题所在。“洛城四部曲”背景都是上世纪四五十年代的洛杉矶,这座政界、警界和媒体沆瀣一气的罪恶之城是这一系列作品中重要的常驻角色。
而这个角色在帕尔玛的《黑色大丽花》里也只剩下一些稀薄的残迹。在钱与权构筑的金字塔中,上层的黑暗在书里很大部分从副地检官艾里斯·洛韦身上来表现。作为案件的主任法务官,他的很多决策都是从怎样在此案中捞取更多政治资本的考虑出发的:起初他让政治上支持他的报纸压下对肖特混乱私生活的报道,为的是“大众越是同情她”,起诉时他自己“越是能捞到好处”;他甚至一度想设计抓人顶缸,好赶快结案。
下层也不干净,每个人都在捞取职权范围内可以捞取的私利,最典型的是两位主角的同事,一对恶警父子。在书里,德怀特在真假难辨的信息里,一点点拼出肖特去世前几天的行程:大丽花在罪恶之城里,一程一程地被廉价地雇佣和使用,直到她遇到最后一个雇主。恶警父子就是其中一程,父亲雇了肖特给有施虐癖的儿子“开苞”。两人的重头戏没了是小事,可省略了包括这段以及李客死墨西哥、德怀特寻访肖特家乡等好几个大的情节段落,本来仿若现实、盘根错节的绵密情节成了几条直线,其中一条是德怀特用他得到的第一条线索(大丽花泡过女同性恋酒吧),睡到了凶手的女儿。这未免也太轻易了。
其实,两位有一定正义感的主角也无法独善其身。电影旁白讲述最初他们合作办案的好时光,只有寥寥几句,说他们抓了多少嫌犯,俨然是两位警界楷模,而书里李让德怀特明白了“干警察是怎么一回事”,可不仅仅是这些内容,他们要情报时一唱一和使用暴力,打破车窗把欠款的车开回汽车商那里赚外快,李还从黑帮老大手里拿赛马的内部消息。
这种腐化的大环境,正是李堕落的基础。洗白了这块恶的土壤,李只是作为个体存在的、个性贪婪的腐败警察,而不是游走在善恶一线间的复杂人物。影片将李是劫案幕后主谋并且送人坐冤狱的情节,改为他只是偷偷拿走了主谋抢来的钱。这一改,李是洗白了一些,然而与对“冰先生”德怀特的“提纯”一样是无用功,黑色电影同样不需要这样的洗白。如此,只是将阴谋家变成了无聊得多的阴谋家。
2 ) 黑大丽的来龙去脉
作为布莱恩.德.帕尔玛的死忠,他的作品几乎看全。新片《黑色大丽花》选择等一年后才看,是因为要等最佳配置的DVD,这次源于台版德利三区的双碟DTS。
此片改编自詹姆斯.埃罗伊(James Ellroy)的“洛杉矶四部曲”系列小说的第一部,其中第三部《洛城机密》于1997年版上银幕以后,如今已经成为银幕经典。这次《黑色大丽花》是根据上世纪40年代发生在好莱坞的真实谋杀案改编,是作者对这个扑朔迷离的奇案的一个虚构推敲。选择帕尔玛是因为他的电影一直充斥着“黑色电影”(Film Noir)的风格,尤其是1987年的警匪片《铁面无私》,两部片的时代背景、整体风格都很接近。后来导演陆续有很多影片都保持着这一特点,包括他的上一部作品《蛇蝎美女》。
然而帕尔玛是否真是廉颇老矣?自从《谍中碟》之后,近十年来作品均表现欠佳,屡屡大跌眼镜,已经失去了大量观众。但细想,这些所谓烂片仍有许多可取之处,比起当前那些乏乏可陈的新导演来说,帕尔玛一直在用他的电影风格保持着他的水准。
《黑色大丽花》继续延续他的“黑色电影”之路,且是他迄今拍的最纯的一部黑片——它有着好莱坞四、五十年代优秀黑色侦探电影的特质:被导演称作酷似亨弗莱.鲍嘉的“硬汉”侦探乔什.哈奈特为了揭开真相,一步一步走向危险的处境。黑色电影中的基本元素——蛇蝎美人、光与影的反差…这些元素比比皆是,导演通过传统黑色电影的开场旁白,一步步道出这个委婉惊悚的故事,但从始至终的镜头感都磅礴大气。影片过滤了不少亮丽色彩,以黑暗的冷淡色调来凸现现实社会的残酷。幕与幕之间的衔接采用淡入/淡出或者横划的传统剪辑手段,很少出现直接剪辑。
就镜头感和技巧而言,无人能及帕尔玛,不过他在讲故事方面就显得太仓促。整个故事相当凌乱,毕竟改编自厚厚的小说。前半段铺垫稍显冗长,如果一直用这种节奏或许也还算不错,可后面半段的破案又突如其来的神速,很多事情都是一笔带过,稍不留神就会错过细节,影响到后面的剧情。如果能再展开50分钟左右或许也会不错,但电影公司肯定不会这么做。
片头以《邪恶的接触》(Touch of Evil,1958)似的升降长镜头穿梭于街道间,一场逮捕行动的慢镜展开,无对白,全靠动作和表情烘托,与他当年那部《铁面无私》里模仿“敖德萨阶梯”的桥段很像,美感十足。同时带出路人发现女尸,而女尸并没有入画,一直都是从警员、验尸官口中听到的对尸体的惊悚描述。死者叫做伊丽莎白.肖特,是个好莱坞二流女演员,系谋杀,裸尸,拦腰被砍断,体内所有器官都被取出,嘴巴一直割开至耳朵。死时头发展开呈放射状,这是用当时好莱坞女演员维罗尼卡.莱克前一年的电影《蓝色大丽花》(The Blue Dahlia。1946)命名,故有人称它为“黑色大丽花”。(死尸直到片尾时才突如其来出现了几秒,那也是全片最恐怖的地方。)
谋杀案前面用了不短的篇幅交待片中两位男主人公,德怀特和李,他们是两名洛杉矶警员,被人称为是“火先生”和“冰先生”,一开始是警方和政府搞了一场拳击比赛,不过是为了迎合所谓B法案的噱头,拳赛是B法案的一个计划之一,这个法案通过的话可以提高警员的素质和薪金。内部设定打假拳,安排杜怀特输给李,因为警察下了很大赌注,杜莱特自己也下了注,赢了钱可以让他患精神病的父亲进入疗养院,并且顺利进入特勤小组,破大案。他和李的交情由此开始,并且卷入了李和女友凯特的生活,三个人成了密不可分的好朋友。他对凯特似乎一直就有意思,但没有言表,不过后来他俩还是勾搭上了。
李多年前曾因为线报破获一起重大银行抢案得到升官发财的机会,并且他私自吞了部分抢案里的钱。又和抢案的主要嫌疑人的女友好上了,也就是凯特。当他听说这个嫌疑犯刑满释放后,他很害怕当年的线人会告密,所以用计害死线人。由此看出李这个人心狠手辣,不择手段和卑鄙。他还一直想再次通过升官发财让自己拿到更多的钱,所以当后来大丽花谋杀案出现时,他积极地揽了下来,出于友情他让德怀特和他联手负责大丽花谋杀案,力图再次获得升官机会——因为这种上了头版头条的重罚案件破获以后,想不升职都难。
李到后来对大丽花案到了痴迷的状态,很大原因归咎于他的童年阴影,他的妹妹在多年前曾遭到绑票(片中有简要提及)后不知去向,为此他深感自责。妹妹和大丽花有很多相似的经历,此番,他在大丽花身上想起了自己的妹妹,这件事情造成了他的心理阴影,藉此以一种赎罪的心态去破案,以了却多年来感觉自己一直对不住妹妹的罪责。所以,当他和其他同事及上司在警务室看到大丽花生前拍摄的一卷色情片录像带时,他恼火的大吵着离开了警务室。他已经把大丽花当成了他的妹妹一样看待,并将破获此案看成是对的起妹妹的头等大事。
德怀特后来给了李一个火柴盒,火柴盒上写有一个女人的名字和电话,这个女人就是玛德琳——片中的一位蛇蝎女人,玛德琳是电影圈大鳄的女儿,李洞悉到她和大丽花之死有关联,心中又油生了贪念,遂向玛德琳的父亲勒索,这样可以得到比升官更为可观的进帐。正是因为如此,让他命丧黄泉,这个稍后再说。
而真正杀害大丽花的凶手是玛德琳的母亲——一个神经兮兮的疯婆子,当德怀特摸清线索之后,玛德琳的母亲亲口承认。片中那个和疯婆子合伙谋杀大丽花的疤瘌脸帮凶是玛德琳的生身父亲,当初那个老富翁娶玛德琳的母亲完全是因为她母亲的钱,玛德琳的母亲知道这一点之后开始和另一个人偷情——就是那个疤瘌脸,他当时还没有破相,老富翁发现此事后将他毁容,这对玛德琳的母亲打击很大,然后开始吸毒并疏远老富翁,而后心理也渐渐变得扭曲,再加上被毁容的情人又对大丽花有好感,而且大丽花和自己的女儿又相像,极度扭曲的疯婆子感觉自己的女儿对自己不忠,遂趁机将大丽花击昏后用刀子将其嘴角一直割开至耳朵致死,嘴角裂开后类似于一个小丑的小脸,玛德琳母亲的意思应该是觉得这个女人只不过是一个小丑。
而那个毁了容的情人也是心理有问题,他对死亡很感兴趣,所以即便是自己喜欢的小姑娘也能下此狠手。就连最后自己和李一起从高楼跌下时,仍是一种兴奋和刺激的表情,然后当场就挂了。
玛德琳因为知道整件事情的来龙去脉,当他知道李向富翁父亲勒索后,她就伙同妈妈的老情人也就是他的生父一起置李于死地,怎料最后自己的生父和李同归于尽,以期从高处跌落摔死。
而那个老富翁也不是什么好鸟,他在妻子变得精神错乱之后,便开始迷恋于自己的女儿,而且女儿也和他苟合(片中玛德琳的妹妹在德怀特的面前画了一幅老爸和玛德琳作爱的图画)。这个玛德琳是一个双性恋,他也和大丽花上过床,这是他和杜莱特睡觉时亲口告诉他的。杜莱特原本就是在查案时邂逅的玛德琳,他和玛德琳也只是纯肉体上以及破案线索上的关系。
如此看来,整部电影里面所有人都有缺陷。导演从一开始就试图让观众了解,玛德琳一家都是怪人。德怀特第一次登门时,摄影机采用第一人称手法,这是导演招牌式的表现手法之一,让观众亲眼感受到一家人的怪异,每个人的眼神都很诡异,老富翁诡异的笑,玛德琳妈妈神经兮兮的表情还有那个天真的略显幼稚的妹妹。
其实这么看来故事并不复杂,但是被德.帕尔玛拍出来却显得混乱无章,倘若你了解之后又觉得非常简单。也许这本书架构过于庞大,导演只表现在两个小时的剧情安排下,难免要经过层层筛选,最后剩下的虽是精华部分,但却没有了养分。
德.帕尔玛这次用了一个希区柯克(Alfred Hitchcock)惯用的“麦骨芬”方式引领故事,就是一个事物而并非让它存在于银幕前,只是让你知道有这么一个事物。“黑色大丽花”的真人载体并没有出现,演员扮演的黑色大丽花伊丽莎白.肖特金在影片中的几卷胶片和录像带中出现,再有就是死尸和回忆部分。这个女演员扮演的角色虽然是影片的主题和片名,但只不过是个幌子,是个形式。正如希区柯克的《三十九级台阶》中的“39级台阶”一样。扮演大丽花的女演员意外地发现竟是阿托姆.伊高安(Atom Egoyan)《色情酒店》(Exotica ,1994)的女主角!值得一提的是黑色大丽花试镜的片断,里面他和试镜导演对话,而这个试镜导演的话外音正是布莱恩.德.帕尔玛,看这部片子的时候就听出来了。
3 ) 你终有一天会向炮友开枪
缓慢的镜头,仿古的光影,调查凶案的警员发现自己的生活和情感深陷案中案。帕尔马用慵懒的节奏揭晓几宗发生在40年代好莱坞的真实案件。
年代的背景在片中似乎可有可无,片中好莱坞富豪对希特勒的评论也只能算作男人权力在好莱坞和世界这两个大小空间的对比吧。
然而地域特点却对剧情有着举足轻重的作用(破案几乎是按照男主角的视角进行),男主角似乎出身红灯区,影片的开头是他已经痴呆的父亲,然而没有母亲,我想,母亲这个未出现的形象,很大程度上投射到了那个悲惨的女孩——“黑色大丽花”肖特的身上。
肖特,她的绰号即是本片的片名,同时,对她的情感也贯穿了本剧互不关联的两个案子。冰先生对她的情感不用说,从看她惟妙惟肖的录影带中幽怨的表情就能找到破案线索,火先生也是因为把对死去的妹妹的感情投入到破案当中(虽然最后他见钱眼开)。同样被她感染到的还有玛丽的生父,那个疤面人乔治,当然,还有玛丽,也因为相貌相似和她做爱。
这个在影片中没有活生生出现的女主角(要么是以尸体,要么是在录像回放,要么是在凶手回忆中出现)融合了这个黑色世界中最黑暗的部分(即玛丽一家的畸形)和人们想要珍惜,救赎的部分(冰先生和火先生对童年的回忆)。
她在电影中的另一个影子,则是斯嘉丽约翰逊演的凯特,凯特之前是个妓女,和黑社会老大鲍比混在一起,同样是受虐的对象(鲍比在她后背刻了DB),然而却读了历史学硕士,成了警员的妻子。导演善意地为她安排了结局,最终和冰先生终成眷属。
在竭力让观众同情肖特和凯特的同时,导演把玛丽放在了令人憎恶的位置,她和继父做,和肖特做,和冰先生做(也许还和火先生做),和被杀前约会的胖子做(没做成),这个富家女到处和男人做爱,放佛十恶不赦的蝎子,最后死在冰先生的枪口之下,然而,是什么造成这一切的呢?
相对于大丽花的案子,纳什和鲍比的案子到最后就像是点缀,只是为了增加观众的疑惑罢了。在这部黑色电影当中,真正想表达的,就是弱者那飘渺的人生。
4 ) 一封寄往墨西哥的信
李:
我和凯特的孩子出生快两个月了,是个秀气的小男孩,长得像凯特,我们给他取名叫克里斯汀,凯特喜欢叫他克里斯,你觉得如何?小克里斯是个安静的家伙,从生下来到现在都没怎么哭过,我们担心孩子有病,可医生检查说他很健康没有任何问题,我想这家伙也许天生是个不爱吭声的思想家,不吭声这点应该像我吧。我和凯特时常谈论他的将来,虽然这明显是可笑的行为,但是还是忍不住去想,想很多,不知为什么,我常常想到你,如果你在这儿的话,肯定比我们还高兴,你将会是小家伙最喜欢的人,煮牛奶晒尿片你一定乐意去做,带他去散步是你的职责,你说是吧?
对了,光顾着跟你说克里斯,格罗斯给我介绍了一份不错的工作,在波士顿市立体育馆做拳击教练助理,只是收拾一下杂物递递水,写个如何保持体重的计划什么的轻活,鼻子自从被你打歪之后天气有变化就不舒服,不想再打拳了,但是现在还是得靠着吃饭,暂时这样吧。凯特身子骨弱你是知道的,她坚持要在脱奶之后去附近的幼儿园找工作,虽然我能挣到养家的钱,但是她认为我们可以给孩子一个更好的环境,我劝不住她,回想你我她三人的经历,我承认凯特的想法是正确的。你留给凯特的那笔款子我们存着,洛杉矶那房子我本来想卖掉,但是有天你回来跟我说想继续住在洛杉矶那么可以不用费心找房子了,现在租给钱伯珍和她养女住着,钱伯珍自从丈夫自杀后就搬出了那区,她不想跟爱默特一家人做邻居,我把房子租给她了,我为了感谢她的帮忙想还她人情,可她坚持按照市价把房租给我。
你说男人是不是有了家有了孩子就变得啰嗦变得没用变得不像个男人了?也许我只是觉得责任太重,像我这样没娘管没爹教不知道怎么活到今天的人没有资格拥有一个幸福完整的家庭。我后悔以前跟你说话太少,我们一起办案,一起逮人,一起喝酒,躺在车里一起打瞌睡的时候你会用大衣裹住我冰凉的膝盖,下雨时你把你的帽子扣在我头上,这些在我脑海里挥之不去,越来越清晰,像坐在电影院反复看一部老电影,可是有些台词却怎么也记不住了。碰到过很多洛城警局的旧同事,警察油水再足也抵不过一条命,前一阵子很多人现在都改行了,但是他们还是喜欢用老警察的调子调侃我,说我被你耍得连姓什么都不知道了,能活到现在还有老婆孩子陪着真是奇迹。我从不反驳什么的,有时后我会请他们喝一杯,因为他们喜欢说你和我过去的那些所谓的跟伊丽莎白相关的传奇,我们的名字放在一起的故事,我喜欢听。
我瞒着凯特去精神病院看过玛德琳,医生说药物对她的病起不到太多作用,面对这个让我失去你的女人,只是让我觉得没有尽到一个朋友的责任,在你做出那些决定的时候如果我能为你做些什么便好,可是我什么都不知道,我只知道我永远失去了你。
也许,你哪天会从墨西哥的沙漠里钻出来,也许你会来找我和凯特,也许克里斯还可以得你的拥抱。也许,我可以和你再打一场没有观众的拳击比赛。
你的巴奇
1950年11月10日
P.S. 为了纪念巴奇和李这两个我喜欢的人,曾经胡言乱语在电影《黑色大丽花》美国首映之前。洛城机密和黑色大丽花这两本书都挺合我胃口的,黑暗,除了黑暗,还是黑暗,就算有星星划过。
5 ) 只怕货比货
久仰了,《黑色大丽花》。如此好莱坞、惊悚以及艳光四射,斯佳丽•约翰逊,米娅•科什娜等等明星,结局又如此一无所获。
但是我在旧书店拣来的原著小说《黑色大丽菊》(群众出版社2001年1月版,18.00元),却只能接受这部电影在威尼斯的命运。线索众多,人物庞杂,事件交叉,节奏冗长,最主要的是语言一般。全书只有两个地方有点意思,一是布基去好莱坞调查遇到的小演员,一个穿戴像克娄巴特拉的女人:“一辆平板卡车停在马路边,紧靠在我的车后面,车后厢载一打克娄巴特拉和法老……”还有一处是警局观看遇害者肖特小姐生前拍的色情电影,结果头头之一的拉斯先生“把电影盒交给操作放映机的工作人员,低声说:‘哪有爆玉米?’”
可惜电影没有这个细节,直奔李警官的发飙去了。不管是小说还是电影,都没有交代发飙的理由,一个让人信服的理由。不仅如此,几乎几个正面人物都没有鲜明的性格特点,倒是斯旺克一家颇有“坏人”风格。导演布赖恩•德•帕尔玛已经删繁就简,纵是如此,电影都显得诸多地方交代不清,某些地方反而失去了一些必要的“前戏”。比如斯旺克老妈在第一回合就跳出来了。大概这是改编“巨著”不得不付出的代价。在原著中,这两个警官其实都是警局里面最基层的小人物,但是这种小人物命运的悲哀之感气若游丝而已(然后好莱坞的明星们又只能让关注停留在他们的脸蛋上),正如其实肖特小姐的死亡也是一种美国梦的破灭,但你读起来只是一个惊悚故事,如此而已。就像前面说的,语言也乏味之极,也许詹姆斯•艾尔罗伊的电影应该拍成恐怖片才对。
这本小说只能用难读来形容;相比之下,詹姆斯•艾尔罗伊真是差另外一位侦探小说家劳伦斯•布洛克太多。后者的小说里人物简单之极,故事情节也很简单,小说里面的侦探只专注于读者能够应付得来的几件事情,逐渐地走向终局。詹姆斯•艾尔罗伊的小说事件多得他自己都应付不过来——如果仔细深究的话。我只能相信,他的确是靠着惊悚在吸引人。
电影里布基和李去查案被伏击,远处发现了肖特小姐的尸体,这个镜头是整部电影里我最喜欢的,唯一让我有大片感觉的。相比原著小说,我觉得电影还可以看,毕竟,它对超级冗长下过手。
6 ) 空虚的气氛,糜烂的气氛,原罪的气氛……
我想四十年代的美国和现在的中国可能有那么一点点像,都有黑心房地产商,都有娱乐圈的罪恶黑幕。那个年代的某些房地产商用烂木头造房子,而中国的某些房地产商现在则用毛竹代替钢筋造房子。那个年代的美国娱乐圈里有“黑色大丽花”,我们这个年代的中国娱乐圈里有张钰。呃,这个对比好像不太好。中国娱乐圈里肯定有更像“黑色大丽花”的女孩儿……
好像有点儿扯远了,说回电影《黑色大丽花》。我现在心目中的经典电影的标准只有一条,那就是这部电影的导演制造的气氛一定要靠谱儿。气氛就是功力,气氛就是一切。而《黑色大丽花》的气氛让我着迷,那是空虚的气氛,糜烂的气氛,原罪的气氛……
估计这部电影的主题之一就是财富的原罪问题。巨大的财富背后必有巨大的原罪?没有那时的原罪就没有今天的“快乐胖人国”?中国现在的某些富翁的原罪会创造出怎样的未来?这个问题太大了,不去探讨了,也探讨不明白。
还是说说本片的另一个主题吧,那就是背叛,这是人性的原罪。我对以“背叛”为主题的电影有着莫名的迷恋,当然,前提是这部电影的气氛一定要靠谱儿。为什么我这么迷恋“背叛”这一主题?是因为我现在的生活太过平淡无奇,我内心邪恶的那一面还无从施展?还是因为我是一个“人生模仿艺术”理论的蹩脚信徒?
最后再说说我的一个疑惑,本片的结局让我产生这样一种错觉:这一切的一切,是不是只是一个恋尸癖者的呓语?
同觉得大丽花是政权腐败下的牺牲者,但是这部电影实在太糟糕。
不好玩。
《黑色大丽花》之于布莱恩德帕尔玛就像《十二宫》之于大卫芬奇,都是被严重低估的惊悚悬疑类型片佳作。一个电影讲了三个案件,三案并进又互有交叉,剧情繁复信息量巨大,可见布氏叙事和掌控节奏的能力有多厉害。第21分钟处用一个长镜就讲述两个案件,牛逼极了,堪称神来之笔。
4.5,结局不讨好,Hilary Swank偶滴女神!!!拜倒
我想,德·帕尔玛应该获得比当前略高一些的地位。
同为洛城四部曲,抛开视听层面,单谈文本改编,《洛城机密》更优。本片叙事意味不明,铺陈却没能厘清线索,拎出主线,导致情节冗繁,节奏失效。
『洛城机密』的高素质~~~~
友情提示:单身女士谢绝深夜观看
一场对著名罪案的另类想象,也许只是子虚乌有捕风捉影,但观众不难感受到米国梦的空虚冰冷。大丽花如同所有做明星梦的美国女孩一样,可结局却异常绝望残酷,都是她的错吗?病态的社会里有太美的梦有时是危险的,她的死像是一记响亮耳光,打在伪善社会的脸上,而凶手至今不知所踪像一个隐喻,告诉人们正义可能比罪恶更脆弱不堪。
特别不理解为什么很多电影儿里的凶杀案都设定凶手要留下相同的符号或是画面。。。他们是傻逼吗,是佐罗吗,是看豆瓣电影后的mark吗?!另外这位男主角真心很牛逼,他无需去侦破案件只用找女人打炮儿就可以发现线索了,真的很先进呢亲。
被殺害的蕭特從來沒有涉足色情行業。這都是赫斯特報業集團製造的謠言。
【B+】说实在的,帕尔玛的镜头功底我都不想再夸了,“无懈可击”四个字我已经说腻了。裂焦镜头、推拉视点、划像转场、第一人称、B级情色、迷影情结,以及第21分钟处那个精致的长镜头(帕尔玛对于长镜头的选择和执行也是最顶级的),他将一切作者元素(除了分屏)融入到他最擅长的黑色悬疑类型中,迸发出无穷格调。当然,最可惜的永远是文本,这也是帕尔玛一贯的通病了,只不过在《黑色大丽花》里暴露的特别明显:线索繁杂,人物众多,却无一深刻。精美的摄影、灯光与布局也只是过场,故事宛如牛皮筋一般在帕尔玛的手中越扯越没劲。所以真正可惜的部分在于,如果文本结构优化或是影片时长更加充裕的话,那本片最终所呈现出来的质量,是绝对不会逊于《十二宫》和《唐人街》的。
这竟是真实故事:明星梦的少女,吞赃款的条子,变态富豪,纵欲千金,皮条客,检查官,互相撕扯中掀出杀人迷局的真凶:一段有关雨果《笑面人》的陈年情史。看完此片再度凝视“hollywood”的大幅璀璨招牌,似乎看到了上空盘旋着吃人不吐骨头的巨大黑色漩涡。
刚看见尸体时还真吓了我一跳。
值得一看,仿古仿得很是那么回事。我爱斯嘉丽约翰逊,她很美。
他们居然说希拉里斯万克像黑色大丽花
帕尔玛比较失败的作品,演员的演技也是一个问题。
说实话,没有看太懂
http://www.66ys.cc/bd/20130301/24912.htm
叙述太乏味了,以至于看的时候一直昏昏欲睡。导演对悬疑的铺垫乏善可陈,演员都是来走场的。